29 ธันวาคม 2554

ปริศนารัก - The Secret /// Julie Garwood


รูปภาพ
จากการที่ไปโพสบางส่วนของเรื่องปริศนารักที่หน้าเพจเฟสบุ๊ค ทำให้เราตระหนักได้นะคะว่านักเขียนคนนี้มีแฟนเหนียวแน่นมากในเมืองไทย เล่มนี้ย้อนกลับไปก่อนที่แก้วกานต์จะแปลได้มีสำนักพิมพ์หนึ่งเคยแปลแล้วแต่ ก็เป็นหนังสือที่ได้ชื่อว่าหาได้ยากที่สุดเล่มหนึ่งทีเดียว เชื่อว่าตอนนี้คงสมใจแฟน ๆ กันแล้วนะคะ สำหรับรายละเอียดเรื่องนี้เข้าไปอ่านได้ที่เว็บของสนพ. ค่ะ ปกหลัง ปริศนารัก


ปริศนารัก 
Julie Garwood ผู้แปล: ศรีพิมล
สนพ. แก้วกานต์  พิมพ์ปี 2554
 ถ้าจัดลำดับแล้วเล่มนี้เป็นเล่มแรกในชุด ไฮแลนด์ เล่มสอง เชลยบาป และมนต์รักไฮแลนด์ เป็นเล่มสาม ค่ะ ซึ่งก็แปลออกมาครบหมดแล้วคิดว่าไม่จำเป็นต้องอ่านเรียงกันก็น่าจะได้นะ เปิดเรื่องราวขึ้นมาก็เป็นการกล่าวถึงความขัดแย้งเก่าแก่ระหว่างอังกฤษกับ สกอตแลนด์นอกจากนั้นก็ยังมีความหมาดหมางระหว่างเผ่าต่าง ๆ ในสกอตแลนด์ด้วยกันเอง
จูดิธ  แฮมป์ตัน สาวชาวอังกฤษที่มีพ่อเป็นชาวสกอตแลนด์เธอเป็นผลพวงของความเจ็บปวดและความผิด ในอดีตของแม่ การได้เดินทางมาสกอตแลนด์เพื่อเยี่ยมฟรานเซสกา เพื่อนรักที่กำลังจะคลอดมีอีกหนึ่งเหตุผลที่เธอจะถือโอกาสนี้ตามหาพ่อเหนือ สิ่งอื่นใดพ่อของเธอเป็นหัวหน้าเผ่าแมคคีนซึ่งเป็นอริกับเอียน เมทแลนด์ จูดิธจำต้องปกปิดความจริงนี้ต่อเอียน จนกว่าเธอจะตามหาพ่อพบและรู้เหตุผลที่แท้จริงเกี่ยวกับพ่อเสียก่อน
พลอตก็ไม่แตกต่างจากเรื่องอื่น ๆ ของจูเลียนะคะแต่คาร์แรคเตอร์ของนางเอกจะทำให้เนื้อหามีชีวิตชีวา ไม่น่าเบื่อ จูดิธก็เช่นกันเธอไม่ใช่ผู้หญิงที่ทำอะไรครึ่ง ๆ กลาง ๆ  ไม่เคยที่จะเหนี่ยวรั้งตัวเองในการทุ่มเทความรักให้กับเอียน ก้าวเข้าสู่ชีวิตของเขาแล้วทุกสิ่งทุกอย่างก็เปลี่ยนแปลงไปกว่าจะรู้ตัวอีก ทีเอียนก็หลงรักจูดิธไปหมดใจเสียแล้ว ผู้คนรอบข้างก็เช่นเดียวกันจูดิธมีวิธีการคิดและพูดอย่างเป็นธรรมชาติที่ทำ ให้ทุกคนโอนอ่อนต่อเธอได้ง่าย แถมยังล้มล้างความคิดเก่า ๆ ดั้งเดิมแบบไม่มีเสียผลประโยชน์และไม่กระทบกระทั่งใครด้วยแฟนประจำก็คงคิด ตรงกับเรานะคะเอกลักษณ์ของนางเอกจูเลียโดดเด่นและเป็นเจ้าแห่งการเปลี่ยน แปลงวิถีชีวิตของพระเอกมากแค่ไหน แน่นอนว่าเธอต้องเป็นผู้หญิงที่มีพลังมาก ๆ ถึงจะทำอย่างนั้นได้และจูเลียทำให้เราเชื่อได้เสมอว่านางเอกของเธอมีดี

คะแนนความพอใจ 8

ไม่มีความคิดเห็น: