จอมโจรปล้นใจ - Desperado by Sandra Hill
สนพ.แก้วกานต์ เฟิร์น แปล
พันตรีเฮเลน เพรสคอตต์ปฏิบัติตามกฎระเบียบเสมอ นั่นเป็นสาเหตุที่ราฟ ซานติอาโกตั้งชื่อเล่นให้เธอว่า พริซซี่เจ้าระเบียบ ในขณะที่เรียนในวิทยาลัยการทหารเมื่อหลายปีก่อน และทำให้ชีวิตของเธอในขณะนั้นยากลำบาก เสน่ห์เย้ายวนที่ไม่อาจต้านทานได้ของเขาทำให้เธอเสียการควบคุมตัวเองชั่วขณะไปครั้งหนึ่ง ดังนั้นเมื่อการจัดกำลังพลของกองกำลังป้องกันชาติได้นำเขามาอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเธอ เฮเลนก็ได้วางกฎระเบียบว่าเธอจะไม่ทนรับการกระทำหรือสายตาแบบที่ผู้ชายทำกับผู้หญิงในหมวดของเธอ แต่แล้วการกระโดดร่มก็เกิดปัญหา และสิ่งที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นก็เกิดขึ้นเมื่อทั้งสองกระโดดร่มลงสู่ยุคตื่นทองของแคลิฟอร์เนียในปี 1850 ทั้งสองถูกเข้าใจผิดว่าเป็นโจรร้ายชื่อกระฉ่อนและนางบำเรอที่แสนยั่วยวนของเขา และพบว่าตัวเองตกอยู่ในฝ่ายตรงกันข้ามกับกฎหมาย ในช่วงเวลาและสถานที่ซึ่งกฎระเบียบไร้ความหมายนั้น เฮเลนพบว่าเรือนร่างแข็งแกร่งดุจทองสัมฤทธิ์ของราฟให้ความรู้สึกสบายใจอย่างประหลาด การหยอกเย้าของเขาก็ทำให้เธอรู้สึกดุจดั่งอิสตรี และเธอพร้อมที่จะละทิ้งความระแวดระวังเพื่อให้ได้ใช้เวลาทุกราตรีในอ้อมกอดของผู้ชายของเธอ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น